Tag Archives: 京都幻想劇団

秘封活動記録発売前ラジオ特番

これは中国で発売した前にやったラジオ特番。日本の皆さんにも気になる内容があると思いますので、Q&Aのコーナーを日本語に訳しました:

Q. アニメを作る決意と情熱はどこから来てますか?
A. 実は単純に東方への愛と、同人を作りたいという思い。最初は漫画を作りたいと思ったんですが、色々あってアニメになってました。同人活動の盛んな日本と違って、中国では普通の同人誌を作るのもいろんな障害に当たります、ましてや同人アニメになると、その障害は想像を絶しますよ。今思えば、全計画が水泡になりかねないようなことも結構ありましたな、これを完成するには本当に大変でした。

Q. テーマソングと挿入歌などはCD出しますか?
A. アニメに使う曲はすべてYonder Voiceより提供されます。それらの曲に興味ある方はぜひYVを応援してください。

Q. 今の段階で、全部何話の予定ですか?毎話の長さは?
A. 脚本は12話分を用意しました、毎話の長さは24分。しかも12話はすべてオリジナルストーリーですぞ、話の展開も早いです。

Q. 海外での発売計画はありますか?委託販売やダウンロード販売など。
A. もちろんあります、実は日本での販売はすでに準備できました。(博麗神社秋季例大祭委託情報)日本以外の地区も考えてます、当地に助っ人が居ると助かりますが。

Q. もしアニメを作る資金が足りなくなったら、漫画などの形で続きを作りますか?
A. 確かにアニメを作るには、特に中国でアニメを作るには、大量の資金が必要になります、だから後続はどうなるのかまだ言えませんね。でもアニメがうまくいかない場合は、他の形式で続く可能性も低いと思います。

Q. フレーム数は?
A. 24(25)fps。

Q. 本編にCVはありますか?
A. まずはCVなしのバージョンを作ります。可能ならばCVありのも作るかも。

Q. 声優を使うのなら、中国語と日本語のどっちにしますか?
A. もちろん日本語にしますよ、できれば。まあどのみちCVなしのバージョンは先に出来ます。

THVideoで再生(中国語)

TouhouVideo(中国語):http://thvideo.tv/v/th2820/
Bilibili(中国語):http://www.bilibili.com/video/av1703178/

秘封活動記録 ~ The Sealed Esoteric History.

秘封活动记录标题
动画标题

秘封活動記録 ~ The Sealed Esoteric History.
当サークルの初めての東方二次創作同人アニメプロジェクトであり、これからのメインの活動内容でもあります。

メインストーリーは秘封倶楽部の二人の日常活動、隠された歴史と物語への考察と探索。二人の活動により、遥か過去の伝説の真実は語られ、まだ人知れずの昔の幻想郷は描かれていく。

アニメーションは全力制作中、第一段階は今年11月に完成し販売する予定。

当ブログはこれから不定期にアニメ制作の進捗状況と関連情報を載せます。
乞うご期待ください。